Maaliskuun neideille // For the ladies of March

Kolmelle kaverilleni, jotka juhlivan kanssani syntymäpäiviä maaliskuussa.

For my three friends who celebrate their birthdays in March with me.
.

Hempeitä sydämiä // Sweet hearts

Kaverille syntymäpäivälahjaksi.

For a friend on her birthday.

Punosta langattomalle // Cable for mobile

Kännykkäpussi, jonka voi kiinnittää vaatteisiin.

A mobile phone pouch with a clip for hanging it on your clothes.

<')3)))){

Tuubihuivi!

Tube scarf!

Ladylike

Ensimmäiset tekemäni sormikkaat. Niitä sormettomia ja pätkäsormisiahan on tehty jo koko joukko.

My first ever gloves with full fingers. I've made a whole bunch of different fingerless ones before.

Kahdeksan jalkaa // Eight legs

Ihan huvikseen :)
(tämä nimenomainen meni eräälle nuorelle fanilleni)

Just for fun :)
(this particular creature went to a certain young fan of mine)

Mursu // The Walrus

Eräänlainen sisäpiirinvitsi <3

A private joke of sorts <3 

Fan art: Totoro

Fanitaide ja muiden keksimien hahmojen kopiointi ei ole minulle tyypillistä, mutta joskus tilanne vaatii chibi Totoron. Hahmo on peräisin Hayao Miyazakin piirroselokuvasta Naapurini Totoro. Pikku-Totoro meni kaverille yllätyslahjaksi.

Fan art and copying characters made by other people isn't really typical of me but sometimes the situation just calls for a chibi Totoro. The character is from Hayao Miyazaki's cartoon My Neighbor Totoro. He went to my friend as a random surprise gift.

Pilvi // Cloud

Kaverille lahjaksi.

For a friend as a gift.

||||/

Joululahjapipoja, osa 4 // Christmas gift hats, part 4

Joululahjapipoja, osa 3 // Christmas gift hats, part 3

Joululahjapipoja, osa 2 // Christmas gift hats, part 2

Joululahjapipoja, osa 1 // Christmas gift hats, part 1

Ihan Tavalliset Villasukat // Just Regular Socks

Joulukuussa ei päivityksiä tullut, sillä suunnilleen kaikki tekemäni meni jonnekin joululahjaksi ja salaisuuksia on vähän säilytettävä. Nyt tammikuussa voi jatkaa.

Pitkästä aikaa Ihan Tavalliset Villasukat.

There were no updates in December as pretty much everything I did was about Christmas gifts and you need to keep some secrets. Now that it's January I can show stuff again.

After a long while, Just Regular Socks.

Syksyn sävyjä // Autumn shades

Kaverille syntymäpäivälahjaksi.

To a friend on her birthday.

Pupupipo // Rabbit hat

Kaverin vauvalle

To a friend's baby

Edelleen ei sormia // Still no fingers

Kaverille syntymäpäivälahjaksi.

For a friend on his birthday.

Luna

Nettikaverin valokuvista inspiroituneena tein hänelle pienen korusetin yllätyksenä.

I got inspired by an internet friend's photos and made a little surprise jewellery set for her.

Vuoden ensimmäinen koru // The first piece of jewellery for this year

Ystävälle syntymäpäivälahjaksi.

To a friend for her birthday.