Hiiriyhteensopivat tietokonekäsineet // Mouse compatible computer gloves

Äitini mainitsi puhuneensa työkaverinsa kanssa käsien palelusta työpaikalla ja hiiren käsittelyn vaikeudesta käsineet kädessä. Ratkaisuksi nahkapaikat kynsikkäisiin.

 

 

My mother mentioned talking about cold hands and difficulties with using a mouse with gloves on with a co-worker. Let's solve the problems with leather pads on fingerless gloves.

Vähemmän kuin kolme // Less than three

Perusasioiden äärellä.

Basics.

||||/

Ei myöskään naisten sormia // No female fingers either

Heinäkuussa tein itsellenikin sormettoman käsineet. Nyt syyskuussa niitä on tullut jo käytettyäkin muutamana päivänä.

Back in July I made a pair of fingerless gloves for myself, too. Now in September I've finally worn them a couple of times.

Edelleen ei sormia // Still no fingers

Kaverille syntymäpäivälahjaksi.

For a friend on his birthday.

Kynsikkäät // Fingerless gloves

Kynsikkäät ystävälle tilaustyönä. Ensimmäinen yritys tällä sormityypillä.

Fingerless gloves for a friend. My first attempt with this type of finger solution.