Värien mukaan // Follow the colours

Melkoinen pussillinen helmiä, joista ei enää tule oikein mitään... vai tuleeko? Ylijäämähelmirannekoruja, kun lajittelee väreittäin!

Quite a bag of beads that don't match and can't be made nothing out of... or can they? Surplus bead bracelets!

Two matching pieces

Omaan swappiini kaksi yhteensopivaa rannekorua.

Two matching bracelets to my own swap on Swap-bot.

Onko jo syksy? // Is it autumn yet?

Nämä ovat kuulemma jo käytössä hieman pohjoisemmassa Suomessa.

I hear they are already in use in a bit to the North from here.

Tummaa vai vaaleaa // Dark or light

Vaaleaa... Light....

... vai tummaa? ... or dark?

Vai sittenkin vaaleaa? Or is it light?

Yritä tässä nyt päättää! Try and decide!

Kevyen vaaleaa // Light in a light way

Isoa ja pyöreää // Big and round

Kirsikoita! Cherries!

Viimeiset jääpalat? The last bits of ice?

Keväisen taivaan sineä // Spring sky blue

Ostoksille Etsyyn! Go shop on Etsy!

Ehkä juuri sun tyyliä? Just your style?

.

Kultaa ja keltaa // Gold and yellow

Korusetti on tehty viime vuonna, mutta lähti alkuvuodesta maailmalle.

A jewellery set made last year, found a home this year.

Sano nopeasti: oravapari! // Say it quickly: a pair of squirrels!

Hankalaa, eikö? :D Oman oravaparin hankkiminen on helpompaa!

Hyppele Etsy-ostoksille! Hop to Etsy!

Nämäkin ovat Etsyssä! These are on Etsy too!

Not that easy, right? :D It's much easier to purchase your own pair of squirrels!
.

Maaliskuun neideille // For the ladies of March

Kolmelle kaverilleni, jotka juhlivan kanssani syntymäpäiviä maaliskuussa.

For my three friends who celebrate their birthdays in March with me.
.

Koko joukko pupuja // A whole lot of rabbits

Nämä puput etsivät rakastavaa kotia!

Osta nämä Etsystä! Buy these on Etsy!

Osta nämä Etsystä! Buy these on Etsy!

Osta nämä Etsystä! Buy these on Etsy!

Osta nämä Etsystä! Buy these on Etsy!

These rabbits are looking for a loving home!
.